本来想直接推荐这篇9to5Mac的访谈：《Siri联合创始人: 苹果的“语音助手”将改变世界》 ，但是要补充的太多，豆瓣说的字数不够用了……

我在iPhone 4S发布会之前就看过这篇文章，居然没注意到关键信息……我一直以为Nuance才是“iPhone语音识别”背后的核心技术，因为Nuance市值超过60亿，因为Apple买了Nuance的语音技术授权，因为Nuance跟IBM合作研发了人工智能Watson（其实除了语音识别和理解问题的部分，这家伙剩余的技术就是搜索和数据挖掘罢⋯⋯）

今天看了iPhone 4S发布会视频的后半段，感觉Siri（特别是结合Wolfram Alpha之后）绝对被低估了，现场演示和广告都相当惊艳，让人浮想联翩，无愧于amazing、incredible之类的乔式营销词汇——这才不是什么“语音识别”！这是霹雳游侠里的KITT！高智能方程式里的Asurada！东之伊甸里的Juiz！星际争霸里的人族Adjutant！Portal里的GLaDOS！2001太空漫游里的HAL9000！⋯⋯

恰好今天又传出Nuance收购手机输入法Swype的新闻，其中都提到T9输入法是Nuance的业务之一，我才知道Nuance的业务其实很广……

重读那篇访谈，才注意到根源是DARPA发起的CALO项目，DARPA（美国国防高级研究计划局）在我心目中是跟硅谷并列的美国科技两大引擎之一，它比硅谷的VC更大胆更有前瞻性，赞助过一大堆充满科幻风格的未来技术，其中就包括投资数亿的“学习型个人助理”（PAL）计划，目的是为指挥官和作战人员提供革命性的辅助系统，快速掌握战场状况并辅助决策——有没有想起一大票FPS游戏里的辅助语音系统，比如HALO中跟”超级战士”计划配套的，UNSC研发的最强人工智能Cortana⋯⋯

PAL主要涉及的技术是人工智能（具体一点是机器学习和自然语言），而CALO正是PAL的子项目，占用了首期投资的76%，全称是”Cognitive Assistant that Learns and Organizes”，但也表示拉丁文”calonis”，意思是“soldier’s servant”（英灵！？⋯⋯）

参与CALO项目的强力组织包括麻省理工、斯坦福、卡内基梅隆大学、UC伯克利、波音等20多家，但牵头的是斯坦福的SRI International，而Apple收购的Siri正是SRI的嫡系，Nuance同样也是SRI孵化出来的——比起访谈里的信息，更值得注意的是：PAL计划是2003年启动的，Siri在2007年创立，直接来源于SRI在CALO项目中的工作，而Nuance早在1994年就创建了，前身是SRI的STAR实验室（Speech Technology and Research）⋯⋯

所以Norman Winarsky说Nuance只是Siri中可替换的“语音识别组件”——Nuance的业务只是语音技术，而Siri开发的是人工智能！

那么最实用的好消息便是：Nuance在上海和北京望京都有研发中心，一直在做国内各种方言的识别，“在广东话和普通话，我们是下了很大的功夫，然后我们把普通话的口音都覆盖，所以像我是香港口音、或者台湾国语、四川国语、东北国语其实全部是可以覆盖的”，而Apple可以直接利用“语音组件”的这些进展～

P.S. Thank you, Steve. Bravo.